{"id":1129,"date":"2019-10-09T09:59:09","date_gmt":"2019-10-09T11:59:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.margirastai.lt\/?post_type=product&p=1129"},"modified":"2022-11-18T09:20:46","modified_gmt":"2022-11-18T11:20:46","slug":"apysakos-1-tomas","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/","title":{"rendered":"Apysakos | 1 tomas"},"content":{"rendered":"

Fiodoro Dostojevskio k\u016brybin\u0117je biografijoje reik\u0161ming\u0105 viet\u0105 u\u017eima ankstyvojo periodo k\u016bryba, daugiausia smulkesnio \u017eanro k\u016briniai \u2013 apysakos ir apsakymai. Deja, \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105 \u0161i jo k\u016brybos dalis iki \u0161iol buvo ma\u017eai ver\u010diama. Tad \u0161iuo Dostojevskio \u201eApysak\u0173\u201c pirmuoju tomu pradedame pa\u017eint\u012f su lietuvi\u0173 skaitytojui dar ne\u017einomu Dostojevskiu. Numatoma i\u0161versti ir i\u0161leisti visas dar neverstas Dostojevskio apysakas ir apsakymus. Planuojama i\u0161leisti tris apysak\u0173 tomus, o vien\u0105 tom\u0105 skirti apsakymams.<\/span><\/p>\n

Pirmajame F. Dostojevskio \u201eApysak\u0173\u201c tome spausdinamos jo apysakos \u201eAntrininkas\u201c, \u201eU\u017era\u0161ai i\u0161 pogrind\u017eio\u201c ir menin\u0117 apybrai\u017ea \u201e\u017diemos pastabos apie vasaros \u012fsp\u016bd\u017eius\u201c.<\/span><\/p>\n

Apysakos \u201eAntrininkas\u201c pagrindin\u0117 siu\u017eetin\u0117 linija \u2013 varg\u0161o valdininko Goliadkino pralaim\u0117jimas nelygioje kovoje su turtingesniu ir auk\u0161tesn\u0119 pad\u0117t\u012f visuomen\u0117je u\u017eiman\u010diu konkurentu d\u0117l \u201ejo prakilnyb\u0117s\u201c dukters rankos ir \u0161ios skaud\u017eios situacijos i\u0161provokuotas herojaus asmenyb\u0117s susidvejinimas ir i\u0161prot\u0117jimas. Greta reali\u0173 \u012fvyki\u0173, skaitytojui pateikiamas ir Goliadkino \u201es\u0105mon\u0117s romanas\u201c.<\/span><\/p>\n

\u201eU\u017era\u0161\u0173 i\u0161 pogrind\u017eio\u201c herojus \u2013 racionalizmo ideologijos suformuotas knyginis \u017emogus, svajotojas, u\u017esidar\u0119s savo vidiniame \u201epogrindyje\u201c. Jis nesugeba pritapti visuomen\u0117je, gyventi visavert\u012f gyvenim\u0105 ir kankinasi, gvildendamas egzistencinius klausimus. Susid\u016brimas su Liza, \u012fk\u016bnijan\u010dia real\u0173 gyvenim\u0105, baigiasi visi\u0161ku herojaus moraliniu pralaim\u0117jimu. Jis nesugeba i\u0161tr\u016bkti i\u0161 savo \u201epogrind\u017eio\u201c ir myl\u0117ti.<\/span><\/p>\n

Menin\u0117je apybrai\u017eoje \u201e\u017diemos pastabos apie vasaros \u012fsp\u016bd\u017eius\u201c Dostojevskis apibendrina savo pirmosios kelion\u0117s \u012f Europ\u0105 \u012fsp\u016bd\u017eius. Tai \u2013 Europos ir Rusijos situacijos, j\u0173 ateities perspektyv\u0173 apm\u0105stymai.<\/span><\/p>\n

\u0160iuose ankstyvojo periodo Dostojevskio k\u016briniuose pirm\u0105 kart\u0105 buvo suformuluotos tos socialin\u0117s, filosofin\u0117s, egzistencin\u0117s ir menin\u0117s id\u0117jos, kurios toliau buvo pl\u0117tojamos jo did\u017eiuosiuose romanuose.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Leidimo metai\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2010<\/span>
\nVert\u0117 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 i\u0161 rus\u0173 k. vert\u0117
\n.<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Ramut\u0117 Rybelien\u0117<\/span>
\n\u012eri\u0161imas \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 kietas<\/span>
\nPsl. skai\u010dius \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 408<\/span>
\nMatmenys \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 12,5×20 cm<\/span>
\nISBN \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 978-9986-09-406-7<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":1130,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37],"product_tag":[],"class_list":["post-1129","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-grozine","first","instock","featured","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nApysakos | 1 tomas - Leidyklos Margi ra\u0161tai knyg\u0173 parduotuv\u0117<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apysakos | 1 tomas - Leidyklos Margi ra\u0161tai knyg\u0173 parduotuv\u0117\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leidimo metai\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2010 Vert\u0117 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 i\u0161 rus\u0173 k. vert\u0117 .\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Ramut\u0117 Rybelien\u0117 \u012eri\u0161imas \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 kietas Psl. skai\u010dius \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 408 Matmenys \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 12,5x20 cm ISBN \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 978-9986-09-406-7\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Leidyklos Margi ra\u0161tai knyg\u0173 parduotuv\u0117\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-18T11:20:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.margirastai.lt\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DostojApysakos-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"579\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/\",\"name\":\"Apysakos | 1 tomas - Leidyklos Margi ra\u0161tai knyg\u0173 parduotuv\u0117\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.margirastai.lt\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DostojApysakos-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-09T11:59:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-18T11:20:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.margirastai.lt\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DostojApysakos-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.margirastai.lt\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DostojApysakos-1.jpg\",\"width\":360,\"height\":579},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.margirastai.lt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prad\u017eia\",\"item\":\"https:\/\/www.margirastai.lt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Apysakos | 1 tomas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/\",\"name\":\"Leidyklos Margi ra\u0161tai knyg\u0173 parduotuv\u0117\",\"description\":\"Filosofija, Gro\u017ein\u0117 literat\u016bra, Kalb\u0173 mokymasis, Mokslin\u0117s knygos, Psichologija\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apysakos | 1 tomas - Leidyklos Margi ra\u0161tai knyg\u0173 parduotuv\u0117","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Apysakos | 1 tomas - Leidyklos Margi ra\u0161tai knyg\u0173 parduotuv\u0117","og_description":"Leidimo metai\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2010 Vert\u0117 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 i\u0161 rus\u0173 k. vert\u0117 .\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Ramut\u0117 Rybelien\u0117 \u012eri\u0161imas \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 kietas Psl. skai\u010dius \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 408 Matmenys \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 12,5x20 cm ISBN \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 978-9986-09-406-7","og_url":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/","og_site_name":"Leidyklos Margi ra\u0161tai knyg\u0173 parduotuv\u0117","article_modified_time":"2022-11-18T11:20:46+00:00","og_image":[{"width":360,"height":579,"url":"https:\/\/www.margirastai.lt\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DostojApysakos-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/","url":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/","name":"Apysakos | 1 tomas - Leidyklos Margi ra\u0161tai knyg\u0173 parduotuv\u0117","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.margirastai.lt\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DostojApysakos-1.jpg","datePublished":"2019-10-09T11:59:09+00:00","dateModified":"2022-11-18T11:20:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.margirastai.lt\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DostojApysakos-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.margirastai.lt\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DostojApysakos-1.jpg","width":360,"height":579},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/product\/apysakos-1-tomas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.margirastai.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prad\u017eia","item":"https:\/\/www.margirastai.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Apysakos | 1 tomas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/#website","url":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/","name":"Leidyklos Margi ra\u0161tai knyg\u0173 parduotuv\u0117","description":"Filosofija, Gro\u017ein\u0117 literat\u016bra, Kalb\u0173 mokymasis, Mokslin\u0117s knygos, Psichologija","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1129"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1129"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.margirastai.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}